Guants i coll Hudson de ganxet / Hudson crochet cowl and mittens

Tal com us deia la setmana passada, a llanes El Globo estan de liquidació per jubilació. Fa uns dies hi vaig fer una escapada i em vaig endur unes quantes troques per aprofitar l'ocasió, però sense tenir idea del que en faria. I llavors la Sarah de Repeat Crafter Me va publicar el patró d'un barret i guants a joc fets amb una llana gairebé idèntica!!! Projecte adjudicat!!!

Però substituint el barret per un coll, en un intent de desintoxicar-me de l'addició que tinc als barrets...

Bé, perquè us vull enganyar, en realitat el que passa és que al meu fill no li agraden els barrets i punt. Ejem...

Mentre el meu fill i jo aclarim les nostres diferències en relació als barrets, aquí us deixo el patró, per si us animeu a reproduir-los. Us anirà bé per nens de 2-3 anys, aproximadament.

Materials:

• Llana (la meva és la Leo de Tricoart color 154, mescla de llana i acrílic al 50%)
• Agulla de ganxet de 5,5 mm
• Agulla gruixuda per unir les peces i entrar fils

Abreviatures:

• cd - cadeneta
• pr - punt ras
• pb - punt baix
• pa - punt alt
• augm - augment

Patró:

Coll:

El coll es treballa tancant cada volta, no en espiral; i agafant només el llaç posterior de cada punt.

• Volta 1: feu 50 cd, tanqueu la volta unint a la primera cd amb 1 pr. Feu 2 cd. Feu 1 pa a cadascuna de les 50 cd. Tanqueu i feu 2 cd.
• Voltes 2 a 8: feu 1 pa a cada punt de la volta. Tanqueu amb 1 pr, feu 2 cd.

Entreu fils.

 

Guants (feu-ne 2):

Mà:

Treballeu només el llaç posterior de cada punt.

• Volta 1: feu un anell màgic amb 10 pa. Tanqueu i feu 2 cd (10)
• Volta 2: feu * 1 augm pa, 1 pa *, repetiu * en tota la volta. Tanqueu, feu 2 cd (15)
• Voltes 3-5: feu 1 pa a cada punt de la volta. Tanqueu, feu 2 cd (15)
• Volta 6: feu 1 pa als primers 6 punts, feu 3 cd i salteu 3 punts, 1 pa als darrers 6 punts. Tanqueu, feu 2 cd.
• Volta 7: feu 1 pa a cada punt (incloent 3 pa on hi ha les 3 cd de la volta anterior). Tanqueu i entreu fils.

Polze:

• Volta 1: feu un anell màgic amb 6 pa. Tanqueu i feu 2 cd (6)
• Voltes 2-3: feu 1 pa a cada punt de la volta. Tanqueu i feu 2 cd (6).

Tanqueu deixant un fil llarg per unir la peça al forat que ha quedat a la mà.

Puny:

• Feu 4 cd. Feu 1 pb a la segona cadeneta i a les dues restants. Feu 2 cd, gireu.
• Files 2 a 11: feu 1 pb a cada punt, agafant només el llaç posterior. Feu 1 cd, gireu (3)

Tanqueu i deixeu un fil llarg per unir el puny a la peça de la mà.

Gràcies per la visita!

-----

Some days ago I went to a yarn sale and bought several skeins, not actually knowing what was I going to do with them. And then, Sarah from Repeat Crafter Me publishes a Hudson crochet hat and mittens pattern... with a yarn almost identical to the one I had bought!!!

So I went to it and made the mittens and a matching cowl for my son, just because I'm working on my addiction to hats... Ok, ok! Truth to be told, I made a cowl only because my son hates hats. Said.

Well, while I work on this particular issue with my son, here you have the pattern for size 2 to 3 years, just in case you fancy making them.

Materials:

• Chunky crochet yarn (1 skein)
• 5,5 mm size crochet hook
• Tapestry needle to weave in ends

Abbreviations:

• sl - slip stitch
• ch - chain
• sc - single crochet
• dc - double crochet
• incr dc - double crochet increase

Pattern:

Cowl:

Work in back loops only.

• Row 1: chain 50, join to first ch with a sl. Ch 2. Crochet 1 dc in every stitch. Join and ch 2.
  
• Rows 2 to 8: 1 dc in every stitch. Join, ch 2.

Weave in ends.

 

Mittens (make 2):

Work in back loops only.

Hand:

• Round 1: Magic Ring, chain 2 and make 10 dc in ring, join, chain 2
• Round 2: 1 incr dc in first, dc in next, repeat around, join, chain 2 (15)
• Rounds 3 to 5: 1 dc in each stitch around, join, chain 2 (15)
• Round 6: 1 dc in first 6 stitches, chain 3 and skip 3 stitches, dc in last 6 stitches, join, chain 2
• Round 7: 1 dc in each stitch around (including 3 dc in the chain 3 space), join, fasten off and weave in ends.

Thumb:

• Round 1: Magic Ring, chain 2 and make 6 dc in ring, join, chain 2
• Rounds 2 to 3: 1 dc in each stitch around, fasten off leaving long tail.

Sew thumb into hole on mitten created by the chain 3 space.

Mitten Ribbing:

You will create a ribbed strip and sew it onto the edge of the mitten.

• Row 1: Chain 4, sc in second chain from hook and the following chains, chain 1, turn
• Rows 2 to 11: sc in each stitch in front loops only (3 sc)

Sew the ribbing to the edge of the mitten.

Thanks for your visit!